Vue partielle du superbe réseau modulaire en 0m, échelle 1:45, de M. Tarnutzer installé au Musée de Bergün, dans la gare RhB sur la ligne de l’Albula - Photo André Reymond 2017.
Le journal «La Traverse métrique» créé en février 2004 est essentiellement consacré au modélisme ferroviaire de la voie métrique et étroite, à toutes les échelles, de la plus petite à la plus grande: Nm, H0e, H0m, 0e, 0m, IIm.
Nous publions, entre autres, des articles destinés aux amateurs de LGB, le train de jardin, avec des explications, des bricolages techniques et des conseils d’entretien extérieur. Il y a de nombreux amateurs de LGB avec un réseau extérieur et qui, à la mauvaise saison, pratiquent le N à l’intérieur, cette échelle est aussi présente dans notre journal.
Toutefois les amateurs de HO de sont pas oubliés et de temps à autres «la page du N» présente une nouveauté en test de roulement.
KATO, avec son Glacier Express et sa rame Allegra, a bousculé les habitudes des amateurs de N en présentant ses modèles du RhB en N mais à l’échelle 1:150 au lieu du véritable N au 1:160.
L’échelle 1/1 n’est pas oubliée avec les actualités sur l’arrivée des nouveaux véhicules dans le cadre du renouvellement du parc des compagnies à voie métrique comme c’est le cas en 2015-2016 avec les nouvelles rames Stadler des compagnies vaudoises.
Le journal, édité à Genève diffusé que sur abonnement s’est arrêté en décembre 2020.
Avec l’«Agenda», vous pouvez prendre connaissance des manifestations importantes qui vous permettront de visiter des expositions, des bourses, des portes ouvertes de clubs ferroviaires ainsi que des journées de roulement de compagnies historiques.
Avec notre rubrique «Entre Nous», vous trouverez des informations sur l’actualité des chemins de fer à voie métrique et normale.
La rédaction visite de nombreuses expositions ainsi que des réseaux privés tout au long de l’année que vous retrouvez en reportages dans le journal.
Nous éditons 6 numéros par année soit février (traditionnellement consacré à la Foire de Nuremberg), avril, juin, août, octobre et décembre.
Avec la Traverse métrique 102 de décembre 2020 la publication s’arrête et ne sera plus éditée.
